Talat Nat Chatuchak

Talat Nat Chatuchak: Hua Jai Haeng Kan Chopping Nai Krung Thep

Krungthepฯ pen mueang thi tem-pai duai chiwit chiwa, lae neung nai sathan thi thong-thiao thi dueng-duat nak dern-thang mak thi-sut kue Taladnat Chatuchak (Chatuchak Weekend Market). Talad haeng ni mai chai phiang-khae thi chop-ching, tae yang kue sanya-lak haeng kan thong-thiao radap lok thi ruam ao watthanatham, ahaan, sinlapa, lae withi chiwit baep Thai khao duai kan.

Duai ran-kha kwa 15,000 ran bon phuen-ti bpramaan 35 hektar, tham-hai Talad Chatuchak thuk yok hai pen Talad sud-sapda thi yai thi-sut nai lok. Thuk wan Sao lae Athit ja mi nak thong-thiao jak thua thuk mum lok dern-thang ma thi ni. Banyat-kat khuek-khak, si-san sod-sai, klin-hom khong ahaan Thai, lae siang dontri kang thanon, luan sang prasop-kan thi mai muean khrai.

Prawat-yo khong Taladnat Chatuchak

Taladnat haeng ni roem pert damnoen-gan tang-tae pi Kh.S. 1942 doi ratthaban Thai tongkan sang phuen-ti kan-kha sam-rab prachachon nai thong-thin. Doem thi Talad ni mi phiang ran-kha lek-lek, tae muea wela phan-pai dai klai pen sun-klang kan chop-ching radap nanachat.

Nai chuang pi 1980, Talad ni roem pen thi ruu-jak khong nak thong-thiao tang-chat, lae bpatjuban dai klai pen neung nai ekalak thang watthanatham khong Krungthepฯ.

Banyat-kat lae khwam phiset khong Chatuchak

Muea khun kao khao su Talad, ja sampat dai thueng banyat-kat thi mai muean thi dai, sok-soi thi tem-pai duai ran-kha, saeng-fai lak-si, klin-hom khong muu ping, khao-niew mamuang, pai jon thueng ka-fae Thai, luan sang sané thi yak ja leum.

Talad baeng ok pen lai zone chen:

  • Zone fashion: mi suea-pha, rong-thao, lae khreung-pradap tham-mue

  • Zone sinlapa: sadeng ngan sin, phap-wat, lae khong tok-teng ban

  • Zone sat-liang: thi mi nok, pla, lae sunak phan lek

  • Zone ahaan: thi ruam ahaan Thai rim-thang lae ran ahaan nanachat

Kan dern Talad Chatuchak jeung muean gap kan thong lok thang bai nai thi diao.

Rakha bat khao Taladnat Chatuchak

Sing thi tham-hai Talad ni dai rap khwam niyom kue mai mi kha khao-chom. Thuk khon samart dern khao ma dai free, tae khuan triem ngop-bpramaan sam-rab kan chop-ching lae ahaan.

Ta-rang rakha bat

Raigan Rakha khao-chom
Kha khao Talad Free
Ahan lae khreung-deum roem-ton 20 baht
Suea-pha lae khreung-pradap roem-ton 50 baht
Khong thi raluek lae ngan hat-takam roem-ton 100 baht

Thi yu & Google Maps

Ti yu : Thanon Kamphaeng Phet 2, Khwaeng Chatuchak, Khet Chatuchak, Krung Thep Maha Nakhon 10900, Prathet Thai

Google Maps : https://maps.app.goo.gl/BD7rTvZp1DWcJN5P6

การเดินทางมาที่นี่สะดวกมาก ทั้งรถไฟฟ้า MRT และ BTS Skytrain

Wela pœ̄t thamngan

Talat nat Chatuchak pœ̄t chœ̂pha wan sut sapda

  • Wan Sao & Athit: 09.00 – 18.00 n.
  • Bang zone (Tonmai & Sat Lîang): pœ̄t tangtae 07.00 n.

Kitjakam sanuk-sanuk thi Talat Nat Chatuchak

  • Chôp-pîng faechan rákha thùuk
    S̄eụ̄̂apha, ráwng-tháaw, læa khrêuang pralad tham mue thîi mii s̄tai mai súm khrai
  • Chim aahăan Thai rim thang
    Chên kâao nǐaw mamuang, tom yam gûng, pad Thai, ai sà khrim maphraaw
  • S̄ʉ̄ khǎawng fàak læa ngaan hạt-thakam
    Khǎawng thîi rʉ́-lʉ̂k Thai thae, chên sàbûu s̄umunphrai, krà-bpǎo sǎan, khǎawng dtòk-dtàeng bâan
  • Chom gaan sa-daeng s̄in-lá-bpa rim thanon
    Nák don-dtrii, s̄in-lá-bin, læa nák-dten, sâang banyákat khúk-khâk
  • Dern chom zone sàt-lîang
    Phóp sàt nâ-rák lǎak-lǎai chonít, mæ̂ bang chonít ja mai sǎamàat nam òk n̂̂ok prathet dâi

Khlét-láp gaan thîiao Talat Nat Chatuchak

  • Pai chûang cháo phʉ̂a líiang khwām rón læa khwām æ̀-ʔàt
  • Sài s̄eụ̄̂apha thîi s̄abāy læa ráwng-tháaw thîi m̀h̀ mɔ̀ samrap dern
  • T̀erm ngoen sòt, phrɔ́ bang ráan mai ráp bàt khredit
  • Phók thûng phâa r̂ʉ̄a krà-bpǎo páb samrap sài khǎawng thîi s̄ʉ̄
  • Dtàaw-rɔɔng rákha yàang sù-phâap
  • Chái MRT r̂ʉ̄a BTS phʉ̂a lîik-lîiang rót dtìt

Wí-thii gaan dern thāang pai Talat Nat Chatuchak

  • MRT: long thîi sathanii Chatuchak Park r̂ʉ̄ Kamphaeng Phet
  • BTS Skytrain: long thîi sathanii Mo Chit
  • Rót bát: mii lǎai sǎai phàan talat
  • Thaek-sî r̂ʉ̄ Grab: sà-duuak tæ̀ sîang rót dtìt

S̄ìng àm-nuay khwām s̄à-dùuak nai talat

  • Ĥxng náam s̄a-thaa-ra-ná
  • Phûen-thîi phák-ph̀xn phróm mâa n̂̂áng
  • Dtû ATM læa ráan lɛ̂ɛk ngoen
  • Phûen-thîi la-màat samrap chao Muslim
  • Bpâai phæn-thîi læa khɔ̂ɔ-mun talat

Pràsòp-gan nák tĥoong-thîiao

  • Nák tĥoong-thîiao jàak Yuroop s̄ʉ̄a phâap wâat jàak s̄in-lá-bin tĥong-lîn nai rákha thùuk læa nam bpai khǎai dtɔ̀ɔ nai prathet khǎawng ton dâi gam-rai s̄uung
  • Khûu-rák jàak Yîipun lǒng-rák kâao nǐaw mamuang Chatuchak jon glàp bpai s̄ʉ̄a súm sǎawng khráng nai wan diao
  • Nák tĥoong-thîiao chao Indonesia mák klàao wâa talat níi khʉ̄ sà-wan khǎawng gaan chôp-pîng, phrɔ́ rákha thùuk læa khǎawng mii èek-lák-khàt

Tham-mai t̂̂xng pai Talat Nat Chatuchak?

Gaan thîiao Krung Thep Maha Nakhon dooy mai pai Chatuchak thʉ̌ʉ-wâa yang maa mai thʉ̌ng jing-jing, phrɔ́ thîi-nîi khʉ̄ s̄un-rûam wát-tha-na-tham læa gaan chôp-pîng nai thîi diao

N̂̂ɔ̂ng-jàak ja dâi chôp khǎawng rákha thùuk læa yang dâi sǎm-phát banyákat gaan dtàaw-rɔɔng, læa phûut-khuy gàp pĥɔ́-khâa mâe-khâa, sʉ̂ng bpen pràsòp-gan thîi hâang sàp-phá-s̄in-khá mai sǎamàat mɔ̂p hâi dâi

Sà-rùp

Talat Nat Chatuchak mai châi khâe talat, tæ̀ bpen sǎn-lák-khàt gaan tĥoong-thîiao lók, dûay ráan-kháa gwàa 15,000 ráan. Thîi-nîi rûam thúk s̄ìng dtâng-tæ̀ faechan, aahăan, s̄in-lá-bpa, bpai jon thʉ̌ng sàt-lîang

Banyákat khúk-khâk, khwām sà-duuak nai gaan dern thāang, læa gaan khâo-chom frî, tham hâi thîi-nîi bpen sathǎan-thîi thîi khun mai khwuan plàat hāk maa yʉ̄an Krung Thep


Posted

in

by

Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *